افزونه تجاری وردپرس, افزونه کاربردی وردپرس, افزونه وردپرس

افزونه WPML – افزونه چند زبانه کردن سایت وردپرس

افزونه wpml

آیا می دانید افزونه Wpml چقدر برای یک وب سایت وردپرس حرفه ای مهم است؟

تا وقتی که سایت شما دارای یک زبان باشد سایت شما از بازدید کنندگان کمتری برخوردار می شود. برای مثال اگر سایت شما فقط زبان فارسی را داشته باشد بازدید کنندگان شما فقط فارسی زبان ها هستند.

تنوع زبان در یک سایت نشان از قدرت و کیفیت آن سایت دارد.

چند زبانه بودن یک سایت بر سئو و ترافیک سایت تاثیر بسیار زیادی  دارد.

با افزونه وردپرس WPML می توانید سایت خود را به تمام زبان های موردنظر در دسترس قرار دهید.

افزونه wpml

سوالات رایج کاربران


آیا افزونه Wpml با قالب وردپرس من سازگاری دارد؟

با بیشتر قالب های وردپرس کار می کند. افزونه وردپرس wpml با قالب هایی که از API استاندارد وردپرس برای قابلیت ها و امکانات خود استفاده می کنند سازگاری کامل دارد.

افزونه Wpml با چه نسخه هایی از وردپرس سازگاری دارد؟

افزونه چند زبانه کردن سایت با نسخه 3 و بالاتر وردپرس به خوبی سازگاری دارد. شما هیچوقت نگران سازگاری افزونه wpml با وردپرس نباشید زیرا این افزونه خود را قبل از وردپرس آپدیت می کند.

آیا افزونه Wpml محتوای سایت را به صورت خودکار ترجمه می کند؟

خیر اینگونه نیست بلکه به شما اجازه می دهد هر مطلبی را خود شما در سایت ترجمه کنید.

افزونه چند زبانه کردن سایت که در حال حاضر بیش از 40 زبان دنیا را پشتیبانی می کند یکی از بهترین و قدرتمند ترین افزونه ها در عرصه چند زبانه کردن وب سایت ها است که به شما وب مستران عزیز امکان ساخت سایتی چند زبانه را می دهد این افزونه نسبت به افزونه های مشابه خود از امکانات خیلی خوبی برخوردار است . در این بازه زمانی قالب هایی که طراحی و ایجاد می شوند سعی بر این دارند که خود را با افزونه وردپرس wpml سازگار کنند و این نشان از قدرت و مهم بودن این افزونه وردپرس است.

روش های ترجمه سایت


استفاده از افزونه های ترنسلیتور

در وردپرس افزونه های زیادی هستند که با استفاده از ترنسلیتور های گوگل و بینگ کار می کنند و می توانید آن ها را بر روی وردپرس خود نصب کنید و با استفاده از این افزونه ها به صورت خودکار سایت شما ترجمه می شود اما این کار درستی نیست چون ترجمه با مفهموم خیلی فرق دارد پس مخاطب نمیتواند برداشت خوبی داشته باشد و برای سایت های بزرگ این روش اصلا درست نیست و نمی توان این روش را پیشنهاد داد.

مجزا کردن وردپرس برای هر زبان

روش بعدی که شما می توانید با استفاده از آن سایت خود را چند زبانه کنید استفاده از مجزا کردن وردپرس برای هر زبان است به این صورت که بر روی هاست اصلی خود به صورت اختصاصی هم وردپرس فارسی و هم وردپرس انگلیسی را نصب کنید و باید خود شما به صورت دستی مطالب خود را عینا وارد هر دو وردپرس کنید. به این صورت است  کاربر زمانی که وارد سایت می شود می تواند بر روی پرچم تغییر زبان کلیک کند و بعد از کلیک به صفحه خارجی  انتقال یابد. این حالت ترجمه سایت روش خوبی است اما اشکالاتی هم دارد که بسیار وقت گیر است.

استفاده از افزونه وردپرس wpml

افزونه Wpml قدرتمند ترین افزونه چند زبانه کردن سایت ها برای تکمیل کردن روش های قدیمی پا به دنیای وردپرس گذاشت. افزونه وردپرس wpml بدون نیاز به مجزا کردن زبان و نصب وردپرس اختصاصی، بر روی همان هاست و وردپرس فارسی به مدیران وب سایت ها امکان چند زبانه کردن وردپرس را می دهد به اینصورت که مطالب رو مجددا برای زبان های دیگر در همان قسمت می تواند وارد کند. ترجمه مطالب مستقیما توسط مدیر وب سایت انجام میگیرید. وقتی کاربر در حال خواندن مطلبی در سایت هست می تواند با کلیک بر روی پرچم هر کشور کلیک نماید مطلب به زبان آن کشور ترجمه می شود.

مدیریت آسان

افزونه چند زبانه کردن سایت از رابط کاربری آسانی برخوردار است که شما می توانید به راحتی این افزونه وردپرس را مدیریت کنید و بر تنظیمات آن تسلط کامل داشته باشید.

راست چین و فارسی شده

افزونه چند زبانه کردن سایت Wpml توسط تم فارس به طور کامل فارسی سازی شده است تا شما به راحتی هر چه تمام تر بتوانید از این افزونه پر کاربرد استفاده کنید. این امر برای کاربران مبتدی برگ برنده ای محسوب می شود که هیچ مشکلی در استفاده از این افزونه نداشته باشند.

پشتیبانی از 40 زبان زنده دنیا

افزونه چند زبانه کردن سایت می تواند وب سایت شما را به 40 زبان دنیا ترجمه کند که این امر باعث بالا رفتن سئو و ترافیک سایت می شود.

افزونه wpml

ویژگی های کلیدی افزونه وردپرس wpml :

  • مدیریت آسان
  • سازگاری و پشتیبانی از ووکامرس
  • امکان ترجمه مطالب قالب ها و افزونه
  • راست چین و فارسی شده
  • سازگاری با اکثر قالب وردپرس ها
  • امکان توسعه
  • شامل افزودنی های حرفه ای
  • پشتیبانی از 40 زبان زنده دنیا
  • امکان اضافه کردن زبان مد نظر خود به وب سایت
  • امکان تعیین زبان اصلی وب سایت
  • امکان ذخیره ترجمه ها در دیتابیس همچنین باز خوانی از دیتابیس
  • امکان ترجمه بر چسب ها دسته بندی ها و طبقه بندی ها
  • بروزرسانی رایگان
  • پشتیبانی مادام العمر توسط تم فارس
  • و بسیاری از ویژگی های دیگر . . .

شما با خرید این محصول علاوه بر افزونه وردپرس Wpml ، افزودنی های آن را دریافت خواهید کرد :

WPML String Translation

هر چیزی که در پست ها، صفحات و طبقه بندی ها قرار نگیرد مربوط به این افزودنی می شود. به عنوان مثال شعار تبلیغاتی سایت شما،متون پنل ادمین، عناوین ابزارک ها و من های دیگر، که در آنها رشته هایی برای ترجمه وجود دارد و برای ترجمه آن رشته ها از این افزونه اتستفاده می شود.

WPML Translation Management

این افزودنی به مدیران وب سایت ها اجازه می دهد تا ترجمه محتوا ها را توسط کاربران خود مدیریت کنند. پس این افزونه برای اختصاص دادن ترجمه بخشی از سایت به هر کاربر و تایید آن توسط خود شما خواهد بود.

WPML Media Translation

شما با افزودنی WPML Media Translation قادر به مدیریت فایل های رسانه ای مانند تصاویر خواهید بود تا از آنها در پست های ترجمه شده استفاده کنید با امکان این که عناوین و زمینه های مرتبط را ترجمه خواهید کرد . در واقع این افزونه تصاویر استفاده شده در پست های ترجمه شده را با امکان ترجمه عناوین تصاویر، فراهم خواهد نمود.

و همچنین چندین افزودنی دیگر هم به همراه افزونه WPML به صورت رایگان در اختیار شما قرار می گیرد.

خرید و بررسی افزونه Wpml

ارزش خرید نسبت به قیمت
فارسی و بومی سازی
کیفیت
طراحی
پیشنهاد تم فارس

(3) نظرات کاربران

  1. شاهین گفت:

    بسیار عالی

  2. امین گفت:

    سلام
    آیا میشه فقط یک سری از کلمات و دسته بندی هارو از طریق استرینگ ترجمه کرد و دسته بندی و یا پست جدیدی برای زبان دوم سایت درست نکرد.

    و موقعی که کاربر سوویچر زبان رو میزنه فقط یک سری از کلمات ترجمه بشن؟؟

    برای مثال یک سایت ملک رو تصور کنید که میخواد به 5 زبانه باشه
    ولی نمیخوایم برای هر ملک و یا هر دسته ورژن انگلیسی و یا عربی درست کنیم و فقط مثل گوگل ترنسلیت میخوام کلمات ترجمه بشن با این تفاوت نسبت به گوگل ترنسلیت که معنی هر کلمه رو میخوام خودم وارد کنم.

    ممنون میشم اگه کسی اطلاعاتی در این مورد منو راهنمایی کنه.

    1. سلام بله امکانش هست

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *